Король и королева отравлены. Единственный шанс на спасение – живая вода, спрятанная на краю света в стенах таинственного Золотого замка. Эспен с принцессой Кристин отправляются в путешествие, полное опасностей и приключений...

Потеря супруги заставляет одинокого старика собраться в дальнюю поездку. Он решает вернуться в живописную горную деревню, откуда уехал на учебу в юности и постарался забыть те события, невольным участником которых он стал. Воспоминания оживают в памяти героев, когда происходит неожиданная встреча.

Отважный Эспен отправляется в увлекательное и опасное приключение к пещере горного короля, чтобы спасти принцессу и все королевство.