Завершившийся суд не смог однозначно решить дело в пользу школьницы, которая оборвала жизнь суицидом. Отчаявшиеся родители намерены продлевать разбирательство, наняв хитрого и пронырливого адвоката. Он посещает занятия, общается с преподавателями, составляет психологические портреты окружения мертвой девушки, знакомится с ее возлюбленным. Герой тщательно прячет аудиокассеты с последними записями, где героиня называет три из «13 причин почему 3 сезон» она погибла.

Ревность, предательство и тайна родителей становятся поводом для начала своего расследования, которое парень устраивает, несмотря на протест одноклассников. Некоторые подростки хотят навечно похоронить события, которые не дают им спокойно жить. На адвоката совершают нападение неизвестные, в дом героя вламываются ночью грабители, а директор школы загадочно исчезает. Чтобы совместить имеющиеся факты юристу и школьнику необходимо объединить усилия. Вдвоем у них появится шанс выяснить, что решение умереть могло возникнуть у покойной абсолютно несознательно, а с подачи близкого человека.