В период мира и процветания династии императора, мудрый монарх замышляет глобальный языковой переворот, который впоследствии становится основой для создания китайского письма. Однако придворные старообрядцы против всяких новшеств, направленных на облегчение жизни народа. Они считают, что иероглифы должны запутать крестьян, усложнить им общение и выработать покорность, которую другой «Язык нации» не даст. Мало того, негодяи во главе с придворным генералом контролируют все во дворце и готовы даже убить.

Герой воспитанный в духе дипломатии не может продвигать свою идею напрямую. Он дает задание доверенному секретарю разыскать среди гор орден монахов и просить их превратить символы с множеством значений, в привычные для современников буквы. Пока монарх открывает в своих покоях тайное общество, которое становится на защиту интересов образования, его помощник проводит реформаторские образования. К сожалению, утечка остается сложностью для правителя, вступившего в открытый конфликт интересов. Ради такого, дерзкие министры могут и киллера заказать.