Родовое умение разговаривать с лошадьми передалось маленькой героине от ее храброй бабушки, которая в прошлом спасла королевского жеребца и получила в награду эту награду. Вместе с ним в распоряжение девочки перешла и книга магических заклинаний вместе с древней рукописью, которую охраняет стража дворца. Однако в день торжества, когда «Принцесса Эмма» готовиться к приезду многочисленной вереницы гостей, появляется ее хитрая сестра, давно завидующая возможность родственницы разговаривать с четвероногими друзьями.

Злодейка замышляет выкрасть книгу, чтобы самой прочитать волшебную руну и обрести способности. Ей удается обмануть главного министра, похитить артефакт, но в последний момент изменить условия проведения ритуала. В результате королевство охватывает энергетическая волна, которая снимает с героини ее чудесное умение. Саму вредную сестру катастрофа едва не убивает, но вовремя спасенная, она обещает помочь снова вернуть дар общения с животными. Заручившись помощью преданной лошадки героини отправляются в долину волшебства, чтобы исправить ситуацию.